interZona

Ariel Magnus presentó su nuevo libro en el Colegio Pestalozzi ante una sala colmada

El autor argentino radicado en Berlín compartió su obra en el auditorio de la Asociación Cultural Pestalozzi, en el marco de los 200 años de amistad entre Alemania y Argentina. Tragedia, ironía y memoria en una charla intensa.

Dentro del marco de los 200 años de amistad entre Alemania y Argentina, se presentó “Nazis y judíos”, el nuevo libro del escritor y exalumno del Colegio Pestalozzi, Ariel Magnus, el pasado lunes 27 de octubre en el auditorio de la Asociación Cultural Pestalozzi.

[Ariel Magnus, Colegio Pestalozzi, 200 años de amistad entre Alemania y Argentina, comunidad germano-argentina, 200 años Alemania Argentina, evento cultural Buenos Aires, literatura contemporánea argentina, DAAD Argentina, escritor argentino en Berlín, memoria y literatura Argentina Alemania]
La sala del Pestalozzi estuvo llena para la presentación del libro de uno de sus destacados ex alumnos.

Entre la tragedia y la ironía

En las páginas de “Nazis y judíos” conviven la tragedia y la ironía, la investigación histórica y el relato íntimo. Sin solemnidad ni golpes bajos, el escritor reconstruyó la convivencia tensa de quienes compartían idioma y costumbres, pero estaban separados por una herida imposible de cerrar: el nazismo y su sombra persistente.

[Ariel Magnus, Colegio Pestalozzi, 200 años de amistad entre Alemania y Argentina, comunidad germano-argentina, 200 años Alemania Argentina, evento cultural Buenos Aires, literatura contemporánea argentina, DAAD Argentina, escritor argentino en Berlín, memoria y literatura Argentina Alemania]
De izq. a dcha.: Ariel Magnus; Ricardo Hirsch, ex Presidente de la Comisión Directiva de la Asociación Cultural Pestalozzi; Susana Faig, Directora de Cultura del Colegio Pestalozzi y Patrick Eser, representante del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD).

Un diálogo abierto con el público

El encuentro contó con la moderación de Patrick Eser, representante del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), quien dialogó con el autor sobre los temas e historias que atraviesan su obra y, a su vez, hubo un intercambio con el público presente.

[Ariel Magnus, Colegio Pestalozzi, 200 años de amistad entre Alemania y Argentina, comunidad germano-argentina, 200 años Alemania Argentina, evento cultural Buenos Aires, literatura contemporánea argentina, DAAD Argentina, escritor argentino en Berlín, memoria y literatura Argentina Alemania]
Finalizada la charla, el autor firmó libros y dialogó con sus lectores.

Ariel Magnus: un autor prolífico y puente cultural

Ariel Magnus nació en Buenos Aires en 1975. Es escritor y traductor. Desde 2020 reside en Berlín, donde trabaja como traductor literario.

Entre sus libros se encuentran: Sandra (2005), La abuela (2006), Un chino en bicicleta (2007, Premio internacional de novela La otra orilla), Muñecas (2008, Premio internacional de novela corta Juan de Castellanos), Cartas a mi vecina de arriba (2009), Ganar es de perdedores y otros cuentos de fútbol (2010), Doble crimen (2010), La cuadratura de la redondez (2011), La 31 (una novela precaria) (2012), A Luján (una novela peregrina) (2013), Cazaviejas (2014), Comobray (2015), Seré breve (cien cuentos escuetos) (2016), El que mueve las piezas (una novela bélica) (2017), El aborto (una novela ilegal) (2018), El desafortunado (2020, finalista del Premio Biblioteca Breve), La vasectomía (una novela inconcebible) (2021), Doble vida (2022), Uriel y Baruch (2022), La fiesta de un fauno (2023) y Continuidad de Emma Z. (2024).

Su obra fue traducida a más de ocho idiomas.

Galería