Mejor no contar
Tatiana Salem Levy
Un recuerdo inaugura el relato: una niña de diez años, una piscina en Río de Janeiro, y un dibujo que marca el fin de su inocencia y se convierte en el eje sobre el que la autora erige su identidad y su trauma.
Criada en una familia intelectual y progresista, donde la libertad de los cuerpos funcionaba como consigna, la narradora crece atrapada en una contradicción: la distancia entre el discurso emancipador y la experiencia concreta de las mujeres.
Con una escritura que cruza la memoria, la reflexión y el cuerpo, Salem Levy disecciona la figura de esa madre luminosa, heroína feminista y vital, trágicamente ciega ante lo que sucedía bajo su propio techo, y un padrastro encantador, un artista de izquierdas viciado por sus propias justificaciones amorosas.
Mejor no contar reconstruye el largo camino que va de la experiencia al lenguaje, desde el trauma constitutivo hasta un presente marcado por la persistencia de la herida y la construcción de una subjetividad que se piensa a sí misma desde la vulnerabilidad y ensaya, en ese gesto, una forma de intervención política desde el yo.
El autor
Tatiana Salem Levy
Tatiana Salem Levy (Lisboa, 1979) es una escritora y ensayista brasileña.
Es licenciada en Letras por la Universidad Federal y doctora en Estudios Literarios por la Pontificia Universidad Católica, ambas de Río de Janeiro. Actualmente es investigadora de la Universidad Nova de Lisboa.
Su obra explora la identidad, memoria y cuerpo desde la narración íntima y reflexiva. Su primera novela, La llave de Esmirna, ganó el Premio São Paulo de Literatura en 2008 y fue finalista del Premio Jabuti; desde entonces ha publicado varios libros entre los que destacan Dois rios, Paraíso y Vista Chinesa, esta última finalista de importantes premios literarios.
Actualmente reside en Lisboa y es columnista del periódico brasileño Valor Económico.